ご利用方法

 「売りたい」又は「貸したい」希望の空き家等の所有者等の方は、空き家・空き地バンクへの物件登録をお願いします。登録には、下記の「物件登録」に掲げる「空き家等の物件登録申し込み提出書類一覧」に掲げる（ア）から（オ）のご提出をお願いします。
 ご提出いただいた書類の内容と現地調査を行い、適当と認めた場合、空き家・空き地バンク登録台帳に登録し、町のホームページ等で周知させていただきます。
 その後、空き家等の利用を希望する方がいた場合に、利用登録者による現地見学のご連絡をいたしますので、お立合いください。

 現地見学を終え、物件登録者と利用登録者との意向が一致した場合、次のどちらかの方法で交渉・契約を行ってください。安心な取引をしていただくため、2をお勧めします。

1. 当事者間で直接取り交わす方法
2. 東庄町が仲介に係る協定を締結する一般社団法人千葉県宅地建物取引業協会北総支部を通し、取り交わす方法（仲介手数料は自己負担となります。）

• 東庄町は、売買や賃貸借の交渉・契約に関して、仲介行為は行いません。
• 契約等に関する一切のトラブル等については、当事者間で誠意をもって解決をお願いいたします。

 空き家等の所有者等の方向けの説明書は、下記ファイルをご覧ください。

• 空き家・空き地バンクへの登録は、売買・賃貸をお約束するものではありません。
• 空き家・空き地バンクへ登録された空き家等の管理は、利用者が決まるまで、引き続き所有者等が行うことになります。

• （エ）登録物件に係る直近年度の固定資産税課税明細書又は登記簿謄本の写し
• （オ）申込者の身分を証するもの（運転免許証の写し等）

(注意)委任状は、所有者等に代わりご家族が登録申込の際に必要となります。様式は任意です。
代理申込の場合は、所有者等と代理人の身分を証するものが必要となります。

 町のホームページ等で公開された物件情報を閲覧し、「買いたい」又は「借りたい」希望の空き家等がある場合は、空き家・空き地バンクへの利用登録をお願いします。登録には、下記の「利用登録」に掲げる「空き家等の利用登録申し込み提出書類一覧」に掲げる（ア）から（ウ）のご提出をお願いします。
 ご提出いただいた書類の内容を確認し、適当と認めた場合、空き家・空き地バンク利用登録台帳に登録します。
 その後、利用を希望する空き家等の物件登録者へ連絡し、現地見学の日程調整を行います。

 現地見学を終え、物件登録者と利用登録者との意向が一致した場合、次のどちらかの方法で交渉・契約を行ってください。安心な取引をしていただくため、2をお勧めします。

1. 当事者間で直接取り交わす方法
2. 東庄町が仲介に係る協定を締結する一般社団法人千葉県宅地建物取引業協会北総支部を通し、取り交わす方法（仲介手数料は自己負担となります。）

• 東庄町は、売買や賃貸借の交渉・契約に関して、仲介行為は行いません。
• 契約等に関する一切のトラブル等については、当事者間で誠意をもって解決をお願いいたします。

 空き家等の利用希望者向けの説明書は、下記ファイルをご覧ください。

空き家・空き地バンクへの登録は、売買・賃借をお約束するものではありません。

（ウ）申込者の身分を証するもの（運転免許証の写し等）

東庄町空き家・空き地バンクについてのお問い合わせは、下記の連絡先までお願いいたします。

〒289-0692 千葉県香取郡東庄町笹川い4713番地131
東庄町役場 総務課企画財政係（庁舎2階12番窓口）
電話 0478-86-6084（受付時間：8時30分〜17時15分 土曜日、日曜日・祝日、年末年始を除く）
ファックス 0478-86-2312